button one's lip перевод

• expr sl
  Button your lip! I'll tell you when you can talk — Заткнись! Я скажу, когда тебе можно будет говорить
  I told her to button her lip — Я сказал ей, чтобы она закрыла варежку
  Either button your lip or get outa here — Или замолчи, или убирайся отсюда
  They told him to button his lips if he didn't want trouble — Они велели ему помалкивать во избежание неприятностей

• button:    1) пуговица Ex: to sew on buttons пришивать пуговицы2) кнопка, пуговка Ex: button switch _эл. кнопочный выключатель Ex: button torch _воен. карманный фонарь Ex: to press the button нажать кнопку (зв
• lip:    1) губа Ex: the upper lip верхняя губа Ex: to curl one's lip презрительно кривить губы Ex: to bite one's lip(s) кусать губы (от волнения или стараясь удержать смех) Ex: to refuse to open one's lips
• one-button hit operation:    автоматическая работа после нажатия кнопки
• lip-:    1) в сложных словах имеет значение: _биол. _мед. жир(овой); _хим. липид Ex: lipoblast липобласт Ex: lipoma липома Ex: liposome липосома Ex: lipoxygenase липоксигеназа Ex: lipoprotein липопротеин
• button-on:    ˈbʌtnɔn прил. пристегивающийся (о воротнике и т. п.)
• on the button:    I adj sl esp AmE Her remark was right on the button — Ее замечание было как нельзя кстати His answer was right on the button — Его ответ попал в точкуII adv sl esp AmE He arrived right on the button
• the button:    The Button (Reddit)
• abutment lip:    опорный выступ
• annular lip:    круговой выступ
• blastoporal lip:    эмбр.губа бластопора
• bolshoy lip:    Большой Лип
• bucket lip:    1. режущая кромка (козырек) ковша (экскаватора)2. выходная частьноска (водосливной плотины)
• chip-lip:    стружколом
• clamp lip:    прижимная планка
• cleft lip:    расщелина губы, незаращение губы, заячья губа